ベランダ

「最近、パソコン始めたんだよ。」

管理人さんは照れくさそうに笑って言う。なかなか難しくてね、と。そうなんですね、いいですね、そんなふうに適当に相槌を打ちながら僕も笑ってこたえる。

でもほんとうは残念なのだ。痛惜の念をひた隠して、精一杯の笑顔を作ってこたえている。

管理人さんの手書きの貼り紙に、僕は何年も親しんできたのだ。ブリ買う読者の方はご存知のことと思う。

『コーポの皆さんえ』
















『プラ^イパン』








『土器』




















過去の記事はこちら。

■皆さんえ…
■ギリシア語では『塑造の』を意味する
■土器よさらば

この貼り紙が、PCで作成されることになるのだ。時代の流れを嘆いても始まらないが、やはり胸が塞がる思いである。
家に帰ってきてまでMSゴシックなんか見たくない。そんなふうに思っていた。

---

10月に入って、わがアパートメントは外装工事中である。足場が組まれ、ビニールシートで覆われた外観は物々しくはあるが、生まれ変わる前の一時期、サナギに入っているような雰囲気でもある。

深夜、帰宅して階段を上ると目に入ってきたのは、MSゴシックの貼り紙である。

　　お　知　ら　せ

22日、朝に、洗濯機を、
使える用に、して有ります。
土曜日より、次の工事まで、
ベラゥンダ、壁、天井、床
「防水」、工事まで御利用
して下さい。
工事の際にわ前持つ手、
又御知らせいたします。工
事中、御迷惑を、
欠けますが、御協力下さい
御願いします。












わがアパートメントの洗濯機置き場はベランダにあり、工事中は使用を制限される。そのことを知らせるための貼り紙なのだが、内容を理解するのにすごく時間がかかってしまった。きっと内容よりも前に、文章に潜む『何か』を見つけようというほうに意識がいったからだと思う。

いろいろ気になるところはある。
句点の数が多すぎるし、位置も不適切のように思える。使える用とは何か。なぜか防水にのみカギ括弧がついているのも気になる。御利用して下さいといわれても、洗濯機は自分のだし。『は』⇒『わ』はいつものことだが…。前もってをどう変換したら『前持つ手』になるのか。それに迷惑は掛けるもので欠けるものではない。

しかしながら、僕をこの貼り紙の前で固まらせたのはこの単語だ。

『ベラゥンダ』

なぜだ。

どうタイピングしたらこうなるのだ。







時代の流れを嘆くどころではなかった。どんなにツールが変わろうと、その人の文体は変わらない。そんな当たり前のことに、僕はどうして気がつかなかったのだろう。

それにしても、おそらくMicrosoft Wordで書かれたであろうこの貼り紙。どんなアクロバティック使い方をしているのか。

気になる。